tiào dào huáng hé xǐ bù qīng
ㄊ一ㄠˋ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄒ一ˇ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄥ
跳到黃河洗不清
跳到黄河洗不清是中性词。
跳进黄河洗不清
Even if one jumped into the Yellow River one could never wash oneself clean.
Ничем себя не обелишь.
比喻无法摆脱嫌疑。
清·无名氏《刘公案》第27回：“武姑子也已全招认，你叫我跳到黄河洗不清。”
作谓语、宾语；用于人的处境等。
老舍《骆驼祥子》：“真要是在这一夜里丢了东西，自己跳到黄河洗不清。”
