yǒu yuán qiān lǐ lái xiāng huì，wú yuán duì miàn bù xiāng féng
一ㄡˇ ㄩㄢˊ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ ㄌㄞˊ ㄒ一ㄤ ㄏㄨㄟˋ，ㄨˊ ㄩㄢˊ ㄉㄨㄟˋ ㄇ一ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄈㄥˊ
有缘千里来相会，无缘对面不相逢是中性词。
缘：缘分。有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过，也聚不到一块。
宋·无名氏《张协状元》第14出：“有缘千里能相会，无缘对面不相逢。”
作宾语、定语、分句；用于书面语。
明·施耐庵《水浒传》第35回：“宋江听了大喜，向前拖住道：‘有缘千里来相会，无缘对面不相逢’！只我便是黑三郎宋江。”
