ruò yǐn ruò xiàn
ㄖㄨㄛˋ 一ㄣˇ ㄖㄨㄛˋ ㄒ一ㄢˋ
若隱若現
“隐”,不能读作“rěn”。
若隐若现是中性词。
“隐”,不能写作“稳”。
若有若无、隐约可见
一目了然、黑白分明
partly hidden and partly visible
смутно виднеться
みえがくれ,見えっ隠(かく)れつ
好像隐没了;又好像现出了。形容隐隐约约、依稀可见的状态。
唐 唐太宗《大唐三藏圣教序》:“无灭无生,历千劫而不古;若隐若现,运有福而长今。”
联合式;作谓语、定语、状语;形容记忆模糊。
(1)前方有几个人影,若隐若现,不知是干什么的。
(2)远处似乎有一处灯光,隔着小树林若隐若现的。