复句式
贬义
七字
近代
常用
lǎo hǔ tóu shàng dǎ cāng yíng
ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄉㄚˇ ㄘㄤ 一ㄥˊ
老虎頭上打蒼蠅
老虎头上打苍蝇是贬义词。
老虎头上扑苍蝇
beat a fly on the head of a tiger
比喻胆大妄为,自己找死。
清·刘鹗《老残游记》第20回:“问他有脑袋没有?谁敢在老虎头上打苍蝇。”
作宾语、分句;指胆大妄为。