dà shuǐ chōng le lóng wáng miào
ㄉㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄥ ˙ㄌㄜ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄤˊ ㄇ一ㄠˋ
大水衝了龍王廟
大水冲了龙王庙是中性词。
大水淹了龙王庙
The flood dashes against the Temple of Dragon King who controls the water.
比喻本是自己人，因不相识而相互发生了冲突争端。
清 文康《儿女英雄传》七回：“大水冲了龙王庙，一家人不认识一家人咧！”
作宾语、分句；用于口语。
高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册：“哪晓得大水冲了龙王庙！如今说不得了，只好我说了话不算！”
