shǔ zhōng wú dà jiàng,liào huà zuò xiān fēng
ㄕㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄨˊ ㄉㄚˋ ㄐ一ㄤˋ,ㄌ一ㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒ一ㄢ ㄈㄥ
蜀中無大將,廖化作先鋒
蜀中无大将,廖化作先锋是中性词。
Among the blind the one-eyed man is king.(For want of wise men, fools sit on benches.)
比喻办事缺乏好手,让能力一般的人出来负责。
清·壮者《扫迷帚》第24回:“‘蜀中无大将,廖化作先锋’,你这少年,公然充起著述名家来,怪极!怪极!”
作宾语、定语、分句;用于感慨。
周立波《山乡巨变》下卷:“好比无牛捉了马耕田,好比蜀中无大将,廖化作先锋。”