jiāng shān yì gǎi，bǐng xìng nán yí
ㄐ一ㄤ ㄕㄢ 一ˋ ㄍㄞˇ，ㄅ一ㄥˇ ㄒ一ㄥˋ ㄋㄢˊ 一ˊ
江山易改，稟性難移
江山易改，禀性难移是中性词。
江山可改，本性难移
It's easy to change rivers and mountains but hard to change a person's nature
政体容易更改，本性难于变移，比喻生性风格或既成的事实难以改变。
明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷：“常言道得好：‘江山易改，禀性难移。’”
作宾语、定语、分句；用于劝诫人。
真是江山易改，禀性难移，他宁死不屈
