bǐng qì níng shén
ㄅ一ㄥˇ ㄑ一ˋ ㄋ一ㄥˊ ㄕㄣˊ
屏氣聹神
“屏”,不能读作“píng”。
屏气凝神是中性词。
“凝”,不能写作“疑”。
全神贯注、聚精会神
心不在焉
hold one's breath in deep concentration
屏气:抑制呼吸;凝神:凝聚精神。忍住呼吸;聚精会神。
清 刘鄂《老残游记》第二回:“愈唱愈低,愈低愈细,那声音渐渐的就听不见了。满园子的人都屏气凝神,不敢少动。”
联合式;作谓语、定语;形容注意力高度集中。
愈唱愈低,愈低愈细,那声音渐渐的就听不见了。满园子的人都屏气凝神,不敢少动。(清 刘鹗《老残游记》第二回)