bù bù shēng lián huā
ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄌ一ㄢˊ ㄏㄨㄚ
步步生蓮蘤
步步生莲花是中性词。
莲花步步生
Every footstep makes a lily grow.
莲花：荷花。形容女子步态轻盈姿。
《南史 齐纪下 废帝东昏侯》：“（东昏侯）又凿金为莲华（花）以贴地，令潘妃行其上，曰：‘此步步生莲华（花）也。’”
复句式；作谓语；形容女子步态轻盈。
富翁在后面看去，真是步步生莲花。明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第18卷
传说古代一个村子里，有一个姑娘名叫鹿女。鹿女不仅长得美丽，而且走路的姿势十分好看。更稀罕的是，这位鹿女姑娘每走一步，她踏过的地方就生出一朵娉娉婷婷、清香四溢的荷花。所以鹿女的四周，粉色荷花交相辉映，花朵的馨香播送得很远很远，引动方圆数十里的人赶来观看。
鹿女的芳名也越传越远，传到了梵豫国的国王耳朵里。国王就派了香车宝马，接她进京，娶她为第二夫人。过了一年，鹿女夫人怀孕，生下来的竟然是一朵千叶大莲花！那花可爱极了，简直像粉妆玉琢的一个女娃娃！
后来，就有了“步步生莲花”的成语，用来形容美女姗姗行走的美丽姿态。
《佛经故事》
