bù zhī zhě bù zuì
ㄅㄨˋ ㄓ ㄓㄜˇ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄟˋ
不知者不辠
不知者不罪是中性词。
不知者不怪
What is done ignorantly is not a sin.
罪:责备,怪罪。因事先不知道而有所冒犯,就不加怪罪。
清·钱彩《说岳全传》第六十三回:“起凤道:‘牛兄何不早通姓名,使小弟多多得罪。勿怪,勿怪。’牛通道:‘不知者不罪。’”
作宾语、定语;用于口语。
起凤道:“牛兄何不早通姓名,使小弟多多得罪。勿怪,勿怪。牛信道:“不知者不罪。(清 钱彩《说岳全传》第六十三回)