cháo fēng yǒng yuè
ㄔㄠˊ ㄈㄥ ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ
謿風詠月
嘲风咏月是贬义词。
嘲风弄月
sing of the moon and the wind--write sentimental verse
指描写风云月露等景象而思想内容贫乏的写作。
唐 白居易《与元九书》:“至于梁陈间,率不过嘲风雪弄花草而已。”
联合式;作谓语;指描写风月的差作品。
金·董解元《西厢记诸宫调》第一卷:“德行文章没包弹,绰有赋名诗价。选甚嘲风咏月。”
“春花秋月何时了?往事知多少”“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流”这些脍炙人口的佳句出于何人之手?这些词句出自南唐后主李煜。可是这样一位才华横溢的词人,政治上却十分软弱无能,南唐王朝就结束在他手里,他本人则投降宋朝当了一个有名无实的“金吾大将军”。
一天,宋太宗赵匡义信步走到翰林苑,看到李煜正站在侍立的行列中,而原来南唐的旧臣徐铉、汤悦等却在那儿坐着,太宗十分惊奇地问他们:“为什么你们坐在上位,而你们的旧主人却站在下首?”
徐铉斜视李煜一眼,面对着宋太宗躬身答道:“李煜没有能力治理国家、成就大业,只会嘲风咏月,这种亡国之君让他侍立是很适宜的。”
后来,成语“嘲风咏月”用来指描写风花雪月等内容贫乏的作品。
成语出自:宋·曾慥《类说》