cháo huǐ luǎn pò
ㄔㄠˊ ㄏㄨㄟˇ ㄌㄨㄢˇ ㄆㄛˋ
巢毀卵破
巢毁卵破是贬义词。
鸟窝掉下地
鸡飞蛋打、巢倾卵破
完好无损
the nest destroyed and the eggs broken
鸟巢毁了，卵也一定会打碎。比喻大人遭难而牵连到子女。
《后汉书·孔融传》：“安有巢而卵不破乎？”
作宾语、定语；用于劝诫人。
元·吴亮《劝忍百箴》：“巢毁卵破，悔何及哉！”
孔融，是孔子第二十世孙，生活在曹操同一时代。
孔融学富五车，名望很高，性情直爽，说话毫无顾忌，甚至对曹操也时有轻慢。
后来，曹操借口孔融毁谤孙权派来的使者，就把他杀了。
孔融被逮捕时，他的两个儿子正在下棋。当时，全家人慌张失措，他俩却很镇定，仍然下棋。家里人以为他们年小不懂事（大的也才八九岁），就赶紧叫他们逃走。这两个孩子竟不慌不忙地对大人们说：
“覆巢之下，焉有完卵（鸟窝毁了，哪能有完整的蛋）？”
后来，两人果然都被曹操抓走杀掉了。
后来，成语“巢毁卵破”用来比喻灭门之祸，没有一人能够幸免。
成语出自：《三国志·魏书·崔琰传》
