chén miǎn jiǔ sè
ㄔㄣˊ ㄇ一ㄢˇ ㄐ一ㄡˇ ㄙㄜˋ
沉湎酒色是贬义词。
纵情酒色
dissipated(be addicated to drink and sex)
酒色(しゅしょく)に耽纒する
dem Trunk und Triebleben verfallen sein
沉湎:沉迷。沉溺于酒和女人中间。形容对于美酒和女色过于放纵,毫无节制。
《尚书·泰誓上》:“沉湎酒色,敢行暴虐。”
作谓语、宾语;用于处世。
林语堂《中国的国民性》:“聪明的人或故为放逸浮夸,或沉湎酒色。”