chú è wù jìn
ㄔㄨˊ ㄜˋ ㄨˋ ㄐ一ㄣˋ
除惡務儘
“恶”，不能读作“ě”；“尽”，不能读作“jǐn”。
除恶务尽是中性词。
“务”，不能写作“勿”。
除恶务尽和“斩草除根”。都有“清除干净；不留后患”的意思。但除恶务尽是直陈性的；强调“务”；即必须性；“斩草除根”是比喻性的；强调“除根”；即不留后患。
得阑尾炎动手术
一网打尽、斩草除根
养虎遗患、养痈贻患
Evil must be completed eradicated.
除：去除；恶：邪恶；指坏人坏事；务：必须；一定。清除坏人坏事必须干净、彻底。
《尚书 泰誓下》：“树德务滋，除恶务尽。”
紧缩式；作谓语、宾语、定语；指消除坏人与坏事。
消息何殊马牛风，除恶务尽不相容。（李木庵《一九四九年元旦献词》诗）
