dàn wán zhī dì
ㄉㄢˋ ㄨㄢˊ ㄓ ㄉ一ˋ
彈丸之地
“弹”,不能读作“tán”。
弹丸之地是中性词。
“丸”,不能写作“凡”。
靶子
立锥之地、置锥之地
地大物博、地广人稀
small bit of land
пятачóк земли
弾丸黒子(だんがんこくし)の地 (ち)
bout de terrain(lopin de terre)
像弹子一样大的一块地方。形容地盘非常狭小。(弹丸:弹弓射击用的弹子)。
西汉 刘向《战国策 赵策三》:“此弹丸之地,犹不予也,令秦来年复攻王,得无割其内而媾乎?”
偏正式;作主语、宾语;形容地盘非常狭小。
西歧城不过弹丸之地,姜子牙不过浅行之夫。(明 许仲琳《封神演义》第四十四回)