è zuò jù
ㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄨˋ
惡作劇
恶作剧是中性词。
practical joke(prank)
кáверза
わるふざけ,いたずら
Streich(Schabernack)
mauvaise plaisanterie((jouer) un mauvais tour)
捉弄人的使人难堪的行动。
清·蒲松龄《聊斋志异·婴宁》:“观其孜孜憨笑,似全无心肝者,而墙下恶作剧,其黠孰甚焉!”
作主语、宾语;指戏弄别人。
鲁迅《花边文学·点句的难》:“我记得好像是同时开始于北京大学,这真是恶作剧。”