gè yǒu suǒ chéng
ㄍㄜˋ 一ㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄔㄥˊ
各有所長
各有所长是中性词。
长颈鹿脖子仙鹤腿
各有特长
各有所短
each has his strong point(Each person has his speciality.)
У кáждого есть свои достóинства
おのおの長所(ちょうしょ)がある
Jeder hat seine starke Seite.
chacun a son fort(à chacun son métier)
长:长处、优点。各有各的长处、优点。一般多指人才而言。
《管子 形势解》:“明主之官物也,任其所长,不任其所短,故事无不成,而功无不立。乱主不知物之各有所长所短也。”
作宾语、谓语;一般多指人才而言。
路遥《平凡的世界》第一卷第19章:“人各有所长嘛!向前干活心灵,可人家润叶这娃娃爱学习。”