guǐ mí xīn qiào
ㄍㄨㄟˇ ㄇ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄑ一ㄠˋ
鬼迷心竅
鬼迷心窍是贬义词。
“窍”，不能写作“窃”。
乱葬坟上跳舞
糊里糊涂、执迷不悟
迷途知返
be haunted by ghosts
чёрт попутал
魔(ま)がさして分別(ぶんべつ)を失う
être possédé,obsédé（avoir le diable au corps）
窍：孔穴。古人认为心有好几窍；窍不通；人就糊涂。鬼迷住了心窍。比喻受错误认识支配而糊涂。
清 李绿园《歧路灯》第61回：“一时鬼迷心窍，后悔不及。”
主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
我真象从前的人说的“鬼迷心窍”了，现在可算把鬼打跑了！（赵树理《表明态度》）
