hòu huì yǒu qī
ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˋ 一ㄡˇ ㄑ一
后會有期
“会”,不能读作“kuài”。
后会有期是中性词。
“会”,不能写作“汇”。
牛郎约织女
待到重阳日,还来就菊花
后会可期
后会难期
We shall meet again some day.
wir werden uns wieder treffen
nous nous reverrons sous peu
会:相见;见面;期:时期。以后还有见面的日子或以后还有相见的机会。
元 乔梦符《扬州梦》第三折:“小官公事忙,后会有期也。”
主谓式;作谓语;指分别时的客套话。
女菩萨千万保重!我们后会有期,暂且失陪。(清 李汝珍《镜花缘》第五十一回)