hún xiāo pò sàn
ㄏㄨㄣˊ ㄒ一ㄠ ㄆㄛˋ ㄙㄢˋ
散,此处读作 sàn,不能读作 sǎn。
魂消魄散是贬义词。
消,不能写作“销”;魄,不能写作“魂”。
小鬼见了钟馗——魂消魄散
最彻底的惊吓(打一成语)
魂飞魄散、魂销魄散
魂:灵魂;魄:气魄,精神。魂魄都消散了。形容惊恐万分,失去了常态;也指人濒临死亡或受到极大打击后的状态。
和“魂飞魄散”意思完全相同,可以互换使用。都强调因极度恐惧或震惊而导致精神崩溃的状态。
明·施耐庵《水浒传》第77回:“李明见先折了一个,却待也要拨马回走时,被杨志大喝一声,惊得魂消魄散,胆颤心寒,手中那条枪,不知颠倒。”
作谓语、定语、状语;指害怕。
清·无垢道人《八仙全传》第21回:“二妖只觉轰轰雷声在顶门上左右盘绕,欲下不下,只吓得魂消魄散。”
美猴王孙悟空在花果山逍遥自在,一日在宴饮中忽然被幽冥界的勾死人用绳索套住魂魄,带到了阴曹地府。孙悟空从酒醉中醒来,发现自己身处幽暗的“幽冥界”,顿时大怒,叫道:“幽冥界乃阎王所居,何为到此?”勾死人只说一句:“你今阳寿该终,我两人领批,勾你来也。”
孙悟空何等人物?他可是闯龙宫、夺金箍棒的齐天大圣。一听此言,他勃然大怒,从耳中掣出金箍棒,幌一幌,碗来粗细,只一下就把两个勾死人打为肉酱。他解开绳索,抡着棒,一路打入森罗殿中。
那十殿阎王正在殿中议事,忽见一个毛脸雷公嘴的凶神,舞着铁棒打将进来,直吓得他们魂消魄散。一个个魂不附体,慌慌张张,急整衣冠,下来迎接。要知道,阎王本是执掌生死、令众生畏惧的冥府之主,此刻却被吓得如此失态,足见孙悟空的威势何等骇人。
孙悟空登上宝座,咄咄逼人地要求取出生死簿查看。十殿阎王战战兢兢,哪敢不从,忙命掌案的判官取出文簿。孙悟空亲自检阅,果然在“魂”字簿的一千三百五十号上,找到了自己的名字,注明“天产石猴,该寿三百四十二岁,善终”。
孙悟空怒道:“我也不记寿数几何,且只消了名字便罢!”他拿起笔来,饱蘸浓墨,把自己的名字一笔勾去。这还不算,他又将猴属之类,但凡有名者,一概全部勾销。然后摔下簿子道:“了账!了账!今番不伏你管了!”一路棒打出幽冥界,无人敢挡。
十殿阎王和一众鬼卒,眼睁睁看着这无法无天的猴子闯殿、查簿、勾名,最后扬长而去,整个过程魂消魄散,束手无策。这个故事以神话的夸张手法,将“魂消魄散”的恐惧表现得淋漓尽致——当面对绝对无法抗拒的力量和完全不按常理行事的对象时,即便是掌管死亡的阎王,也会吓得魂魄飞散。