jiàn bù róng fà
ㄐ一ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄚˋ
閒不容發
“间”，不能读作“jiān”；“发”，不能读作“fā”。
间不容发是中性词。
“间”，不能写作“见”。
和尚庙尼姑庵
间不容缕
extremely critical
間一髪(かんいっぱつ)
间：空隙。空隙中容不下一根头发。比喻情势非常危急。也指严谨完整；没有破绽。
汉 枚乘《上书谏吴王》：“系绝于天，不可复结；坠入深渊，难以复出，其出不出，间不容发。”
主谓式；作定语；比喻事物很精密或时间紧迫。
这事间不容发，明天就上个折子，一定要争回此事。（《晚清文学丛钞 中国未来记》第一回）
