jiān kǔ fèn dòu
ㄐ一ㄢ ㄎㄨˇ ㄈㄣˋ ㄉㄡˋ
艱苦奮鬥
“斗”,不能读作“dǒu”。
艰苦奋斗是中性词。
“艰”,不能写作“坚”。
自力更生、奋发图强、艰苦创业
花天酒地
work arduously
упóрство и самоотвéрженность в борьбé
刻苦奮闘(こっくふんとう)
luttes ardues(lutter avec assiduité)
在艰难困苦的条件下竭尽全力去工作或斗争。
毛泽东《中国革命战争的战略问题》第二章:“没有中国共产党在过去五十年间的艰苦奋斗,挽救新的亡国危险是不可能的。”
偏正式;作谓语、宾语、定语;形容吃苦耐劳。
我们要提倡艰苦奋斗,反对铺张浪费。