jiān zuǐ hóu sāi
ㄐ一ㄢ ㄗㄨㄟˇ ㄏㄡˊ ㄙㄞ
尖嘴猴顋
“腮”,不能读作“sài”。
尖嘴猴腮是中性词。
“腮”,不能写作“鳃”。
丑态毕露
风流潇洒
ugly(pointed mouth and ape's cheek)
腮:面颊。像猴子似的尖嘴巴、瘦面颊。形容人长相丑陋。
清 吴敬梓《儒林外史》第三回:“象你这尖嘴猴腮,也该撒泡尿自己照照!不三不四,就想天鹅屁吃。”
联合式;作宾语、补语;形容相貌丑陋。
象你这尖嘴猴腮,也该撒泡尿自己照照!不三不四,就想天鹅屁吃。(清 吴敬梓《儒林外史》第三回)