jiē tóu xiàng wěi
ㄐ一ㄝ ㄊㄡˊ ㄒ一ㄤˋ ㄨㄟˇ
街頭巷尾
街头巷尾是中性词。
大街小巷
every street and alley(streets and lanes)
улицы и перекрёстки
in Straβen und Gassen
指大街小巷。
宋 释普济《五灯会元 太子道一禅师》:“曰:‘如何是学人转身处?’师日:‘街头巷尾。’”
联合式;作宾语、定语;指大街小巷。
上海的街头巷尾的老虔婆,一知道近邻的阿二嫂家有野男人出入,津津乐道。(鲁迅《且介亭杂文二集 论人言可畏》)