jí gōng hào yì
ㄐ一ˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄠˋ 一ˋ
急公好義
“好”，不能读作“hǎo”。
急公好义是褒义词。
“义”，不能写作“意”。
见“见义勇为”。
助人为乐、慷慨解囊
自私自利、唯利是图
be zealous for public interests
ревностно относиться к общественным делáм
虥益(こうえき)に熱心で，義侠心(ぎきょうしん)に富(と)む
engagiert für das allgemeine Wohl
急：急于；公：公众；好：喜好；义：义举。热心公益；见义勇为。
清 钱谦益《钱牧斋尺牍》：“使急公好义者信从，而吝啬顾钱者不得不听。”
联合式；作主语、谓语、宾语；指热心公益，见义勇为。
他急公好义，乐于帮助有困难的人。
