jīng huáng shī cuò
ㄐ一ㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄘㄨㄛˋ
驚惶失措
“惶”，不能读作“huāng”。
惊惶失措是贬义词。
“惶”，不能写作“煌”。
（一）惊惶失措和“惊慌失措”、“张皇失措”；都包含“慌张、举止失常”的意思。不同在于：“惊惶”、“惊慌”和“张皇”的意思不同。惊惶失措含有“恐惧”的内容；多用作书面语。“惊慌失措”和“张皇失措”都可与“从容镇静”相对；“惊慌失措”强调又惊又慌；常用于口语。“张皇失措”仅仅强调“慌”。
吓得没办法
手足无措、惊慌失措、心慌意乱
不动声色、从容不迫、镇定自若
lose one's head
растеряться от стрáха
être affolé de terreur（perdre la tête de frayeur）
失措：举止失去常态。惊慌惶恐；举止失去常态。
唐 李百药《北齐书 元晖业传》：“孝友临刑，惊惶失措，晖业神色自若。”
补充式；作谓语、定语、状语、补语；含贬义。
遇到危险情况，应该沉着冷静，不要惊惶失措。
南北朝时，北魏景穆皇帝有个玄孙，叫元晖业。年轻时，行为不检点，常和强盗、盗贼来往。年纪渐大后，一改过去的作风，广泛涉猎经史，常常提笔写文章。对元晖业以后的行为，史书评论他“为人慷慨有志节”。
魏宗室还有一人叫元韶，是魏孝庄帝的侄子，软弱没有骨气。北齐灭魏后，齐神武帝将原魏孝武帝的皇后嫁给他，魏皇室许多珍宝随皇后落到他家，后来，元韶就将玉玺献给了齐皇。齐文宣帝曾经剃掉元韶的胡须，将他装扮成女人讥笑他，他也默默承受。一次，元晖业随文宣帝到晋阳，在宫门外遇见元韶，忍不住骂他：“你比不上一个老太婆，竟把玉玺送人！为什么不打碎它！我说这话，知道自己必死无疑，但是你又能挨得几时呢？”文宣帝听到元晖业说的话，马上下旨杀掉元晖业，同时被杀的还有魏太武帝的孙子元孝友。临刑时，孝友吓得惊惶失措，而元晖业神色自若，从容就死。
元韶委曲求全，也没有好结果，元晖业死后八年，元韶与元氏其他十九家一起幽禁在京城地牢中，不给饮食，活活饿死。
后来，“惊慌失措”这一成语，用来形容惊怕、慌张，举止失去常态。
《北齐书·元晖业传》
