jīn guó yīng xióng
ㄐ一ㄣ ㄍㄨㄛˊ 一ㄥ ㄒㄩㄥˊ
巾幗英雄
“帼”，不能读作“guǒ”。
巾帼英雄是中性词。
“帼”，不能写作“国”。
女中丈夫
女流之辈
heroine
героиня（отвáжная женщина）
女蕵夫(じょじょうふ)，巾帼の英雄(えいゆう)
Heldin
héroǐne
巾帼：古代妇女用的头巾和发饰；为妇女的代称。女性中的英雄。
《晋书》：“亮遗懿巾帼妇人之饰以辱之。”
偏正式；作主语、宾语；指女性英雄。
新世界，旧乾坤，巾帼英雄叫九阍。（清 湘灵子《轩亭冤 赏花》）
