jì wǎng bù jiù
ㄐ一ˋ ㄨㄤˇ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄡˋ
“往”，不能读作“wàng”；“咎”，不能读作“jiū”。
既往不咎是中性词。
“既”，不能写作“即”；“咎”，不能写作“究”。
既往不究
赏罚分明、信赏必罚
let the past be forgotten
не преслéдовать за прóш-лое
既往(きおう)は問(と)わない
das Vergangene ruhen lassen
passons l'éponge sur le passé（ne pas revenir sur les erreurs du passé）
既：已经；往：过去；咎：责备。已经过去的事不再追究责任。
先秦 孔子《论语 八佾》：“成事不说，遂事不谏，既往不咎。”
主谓式；作谓语、定语；指对以往的错不再责备。
既往不咎，以后再办起事来，审慎点就是了。（清 吴趼人《痛史》第十三回）
