jù sòng fēn yún
ㄐㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄣ ㄩㄣˊ
聚訟紛紜
“讼”,不能读作“sōng”。
聚讼纷纭是褒义词。
“纭”,不能写作“耘”。
聚讼纷然
异口同声、众口一词、如出一口
argue back and forth and cannot agree(at sixes and sevens)
讼:争辩;纷纭:言论多而杂乱。许多人聚在一起你一言我一语;看法不一致。形容众多的意见争辩不清;没有定论。
清 张元济《<水经注>跋》:“聚讼纷纭,几为士林一大疑案。”
主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
这个问题,已经辩论了两天了,聚讼纷纭,莫衷一是。