kū mù xiǔ zhū
ㄎㄨ ㄇㄨˋ ㄒ一ㄡˇ ㄓㄨ
“枯”,不能读作“gǔ”。
枯木朽株是贬义词。
“株”,不能写作“珠”。
枯木逢春、枯树开花、枯木生花
withered trees and rotten stumps
朽:腐烂。株:露出地面的树桩。枯朽的树木。比喻老弱无用的人或衰微的力量。
汉 邹阳《狱中上梁王书》:“故有人先谈,则以枯木朽株,树功而不忘。”
联合式;作宾语、状语;含贬义。
白云山头云欲立,白云山下呼声急,枯木朽株齐努力。(毛泽东《渔家傲 反第二次大“围剿”》词)
西汉时,有个文学家叫邹阳,他写的文章,有战国游士纵横善辩之风。
邹阳起先是刘濞的部下。刘濞是刘邦的侄子,被封为吴王,后来刘濞与其他六个诸侯王密谋造反,邹阳写了篇《上吴王书》进行劝阻,刘濞不听,邹阳就去投奔梁孝王刘斌。不久,刘濞被太尉周亚夫领兵击败,逃到东越后被东越人杀了。
邹阳既有口才,又有文才,刚到梁孝王那里就遭到了梁孝王的近臣羊胜、公孙诡的嫉妒,说了他许多坏话,梁孝王盛怒之下将他投入监狱,准备处他极刑。
这天,邹阳坐在监房的墙旮旯里,看着自己身上戴的手铐脚镣,想到自己不日将屈死在刀下,不禁潸然泪下。
窗外,皓月当空。
“梁王啊梁王,我对朝廷的一片忠心就像这如镜明月,可你为啥相信小人的谗言呢?我要写信给你,表白我渴望报国的拳拳之心!”邹阳想道。
他拿起笔,洋洋洒洒地写了千余言。他从荆轲谈起,列举了历史上许多忠贞之士怎样被国君无端怀疑而遭厄运。
他写道:明月之珠和夜光之璧都是稀世之宝,如果你在黑暗中把它投向过路人,任何过路人都会摸着宝剑斜着眼睛看你的,因为它无缘无故地来到了他的跟前。而弯曲的树木树根,却可以做成皇上的用具和玩物,因为皇上的左右已经把它雕饰了一番。因此,无缘无故来到跟前的,即使是珍贵的珠璧,也会受到怨恨而不知道它的价值;有人为其宣扬美名,即使是枯木朽株,也会得到重用并不被忘记。现在,有才干、愿为国家尽忠效力的人,如果没有人推荐,君王也会摸着宝剑斜着眼睛看他的,这样,就使他失去了像枯木朽株那样为皇上服务的机会了……
梁孝王看完信,很受感动,立刻下令释放邹阳,让他做了上客。
后来,“枯木朽株”这一成语,用来比喻无用的人和事物,也可用以谦虚自比。
成语出自:《文选·邹阳〈狱中上梁孝王书〉》