lǎo ruò cán bīng
ㄌㄠˇ ㄖㄨㄛˋ ㄘㄢˊ ㄅ一ㄥ
老弱殘兵
“弱”,不能读作“nuò”。
老弱残兵是贬义词。
残兵败将、枯木朽株
兵强马壮、精兵猛将
remaining troops made up of the old and weak(motley troops unfit for combat duty)
стáрый и хилый увечный солдáт
老人や体の弱い人など仕事をする能力の低い人
eine Truppe aus alten und schwachen Soldaten(alte und gebrechliche Personen)
soldats ǎgés et sans force(personnel inefficace)