动宾式
中性
四字
当代
常用
lìng rén qīn pèi
ㄌ一ㄥˋ ㄖㄣˊ ㄑ一ㄣ ㄆㄟˋ
令人欽珮
令人钦佩是中性词。
praiseworthy
bewundernswert
让人高度敬重。
邓小平《在中国文学艺术工作者第四次代表大会上的祝词》:“在我们党和人民战胜林彪、‘四人帮’的斗争中,文艺工作者做出了令人钦佩的、不可磨灭的贡献。”
作谓语、定语;用于人或事迹等。
王朔《一半是火焰,一半是海水》:“就是那些‘小晃’还有点江湖义气,有点令人钦佩的担事的勇气。”