mǎn zhāo sǔn,qiān shòu yì
ㄇㄢˇ ㄓㄠ ㄙㄨㄣˇ,ㄑ一ㄢ ㄕㄡˋ 一ˋ
滿招損,謙受益
“益”,不能读作“yí”。
满招损,谦受益是褒义词。
“谦”,不能写作“歉”。
虚怀若谷、益谦亏盈、一谦自益
刚愎自用、妄自尊大
One loses by pride and gains by modesty.
гордость приносит ущерб,скромность пожинáет свои плоды
自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
《尚书 大禹谟》:“满招损,谦受益,时乃天道。”
复句式;作补语;含褒义。
“满招损,谦受益”,这句格言是普遍真理,任何时代都适用。