mó chǔ chéng zhēn
ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ
磨杵成針
磨杵成针是褒义词。
铁杵磨成针、功到自然成
三天打鱼，两天晒网
grind mortar into a needle（Constant dripping will wear away a stone.）
капля камень точит
槌(つち)をみがいて針(はり)にする
把铁棒磨成了针。比喻做任何艰难的工作，只要有毅力，下苦功，就能够克服困难，做出成绩。
明 杨慎《七星桥记》：“矢磨杵成针之志，徼折梅寄慲之灵。”
补充式；作谓语；含褒义。
没有磨杵成针的毅力，学问上就不可能有很深的造诣。
唐代著名的诗人李白，天资聪颍，到十岁时已读了很多诗书。
李白的父亲是个富商，家里很有钱。李白从小养成了好玩的习惯，因此不能集中心思读书。往往读了一会后，就放下书本，到外面闲逛去了。
一天，李白又读得心烦起来，便走了出去。途中遇见一个老婆婆，正在磨一根铁棒。
李白觉得很奇怪，问道：“老婆婆，您这是在干什么啊？”
老婆婆抬头瞧了瞧李白，回答说：“孩子，我这是在把它磨成针哪！”
李白惊奇极了，说：“啊，这么粗的一根铁棒，要把它磨成针，能行吗？”
老婆婆笑笑说：“我不停地磨下去，这铁棒会越来越细，最后一定会被磨成针，怎么不行呢？”
李白听了很受感动，于是下决心坚持读书。后来，他终于成为一位伟大的诗人。
后来，“磨杵成针”这一成语，用来比喻有恒心，有毅力，再大的困难也能克服。
成语出自：《潜确类书》
