mò xū yǒu
ㄇㄛˋ ㄒㄨ 一ㄡˇ
莫須有
莫须有是贬义词。
一抹斜红不肯无
凭空捏造
确凿无疑
unwarranted
необосновáнный(мнимый)
でっちあげ,根(ね)も葉(は)もない,いわれのない,ありもしない
unberechtigt(erdichtet)
accusation non fondée
原意是也许有吧。后指凭空捏造。
《宋史 岳飞传》:“飞子云与张宪书虽不明,其事体莫须有。”
紧缩式;作谓语、补语、定语;指凭空捏造诬陷。
鲁迅《书信集·致许寿裳》:“看来许之罪其实是‘莫须有’的,大约有人欲得而甘心,故有此辣手。”
岳飞是南宋时的抗金名将,岳飞率领的部队被称为岳家军。
1130年,岳飞率军击败金军,收复了建康。1140年,金将兀术又领兵进犯,南宋王朝措手不及,好几次战斗都接连失败。
宋高宗便派岳飞率军北上,抵御金兵。岳飞出兵后,经过几次大战,很快击败了金兵的主力,收复了郑州、洛阳等地。岳飞见形势很好,决心收复全部失地,鼓励部下将士直捣金兵的老巢——金国首都黄龙府,扬眉吐气地痛饮庆功酒。
但是,在朝廷中掌握实权的奸相秦桧,和金国暗中勾结。他假传圣旨,连发十二道金牌,命岳飞退兵。接着,又诬陷岳飞和儿子岳云、部将张宪有谋反之意,将他们骗来京城,关入狱中。
但他们又没有任何证据,便自欺欺人地说岳飞父子肯定有谋反信给张宪,只是被张宪烧了。
当时,另一抗金名将韩世忠对此十分不平,当面质问秦桧:“你说岳飞谋反,究竟有什么证据?”
秦桧诡辩说:“他们给张宪的谋反信虽然找不到,但这件事是也许有的。”
韩世忠气愤地说:“以莫须有的罪名将岳飞等定为死罪,天下人怎么会心服?”
但秦桧一意孤行,还是处死了岳飞,最后落得个千古骂名。
后来,“莫须有”这一成语,用来比喻凭空捏造罪名,陷害别人。
成语出自:《宋史·岳飞传》