mù qì chén chén
ㄇㄨˋ ㄑ一ˋ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ
暮氣沉沉
暮气沉沉是贬义词。
死气沉沉
朝气蓬勃
apathetic（depressed）
проникнутый упáдочным настроением
生気(せいき)がない
apathisch（lethargisch）
形容精神萎靡不振，缺乏朝气。
范文澜《中国通史》第四编第一章第四节：“久已有志于改革的王安石，受命执政，生气勃勃，但朝廷却是暮气沉沉。”
作谓语、补语；指缺乏朝气。
宋朝选拔官员一向总是选所谓老成稳健之士，所以朝廷中就充满了须发苍苍、暮气沉沉的人。蒲韧《二千年间》九
