piān tīng piān xìn
ㄆ一ㄢ ㄊ一ㄥ ㄆ一ㄢ ㄒ一ㄣˋ
偏聽偏信
“偏”,不能读作“biǎn”。
偏听偏信是贬义词。
“偏”,不能写作“篇”。
相信只长一只耳朵人的话
偏听则暗
兼听则明
be biased(heed and trust only one side)
страдать пристрастием
一方(いっぽう)の言いぶんのみ聞(き)いて信(しん)ずる
nur eine Seite hǒren und ihr Glauben schenken(sich parteiisch verhalten)