qiān xū jǐn shèn
ㄑ一ㄢ ㄒㄨ ㄐ一ㄣˇ ㄕㄣˋ
謙虚謹慎
“谦”，不能读作“jiān”。
谦虚谨慎是褒义词。
“虚”，不能写作“虑”。
谦虚谨慎和“谦恭虚己”都有“谦虚”的意思。但谦虚谨慎指既虚心；又慎重；而“谦恭虚己”只指谦虚；语义范围小。
谦恭虚己
狂妄自大、骄傲自满
a tremendous difference
bescheiden und umsichtig
谦虚：虚心；不自满；谨慎：慎重小心。形容人虚心礼让；小心谨慎。
《晋书 张宾载记》：“封濮阳侯，任遇优显，宠冠当时，而谦虚敬慎，开襟下士。”
联合式；作谓语；含褒义。
(1)对人要谦虚谨慎，不能粗鲁莽撞。
(2)只有做到谦虚谨慎，戒骄戒躁，才能保持已经取得的成绩。
