qiān yán wàn yǔ
ㄑ一ㄢ 一ㄢˊ ㄨㄢˋ ㄩˇ
千言萬語
“言”,不能读作“rán”。
千言万语是中性词。
“语”,不能写作“雨”。
长篇小说
长篇小说
滔滔不绝、千语万言
只言片语、三言两语
a great deal of talk
многословие(тысячи слов)
flot de paroles
千句话万句话;形容话很多。
《鹖冠子 世兵》:“千言万语,卒赏谓何?”
联合式;作谓语、宾语;形容说话很多。
两人对望着,好象没有话说了,其实心里正有着千言万语。(巴金《家》三十六)