qí chǐ dà rǔ
ㄑ一ˊ ㄔˇ ㄉㄚˋ ㄖㄨˇ
奇恥大辱
“耻”，不能读作“cǐ”。
奇耻大辱是贬义词。
“耻”，不能写作“齿”。
最大的耻辱
卑躬屈膝、胯下之辱
丰功伟绩、光宗耀祖
a great insult
страшный конфуз
莫大(ばくだい)な恥辱(ちじょく)
unertrǎgliche Schande（Schmach und Schande）
奇：罕见的。极大的耻辱；罕见的耻辱。
清 程道一《鸦片之战演义》：“回忆当年的议和，不止丧权失利，实为独立国的奇耻大辱。”
联合式；作主语、宾语；含贬义。
我们和帝国主义结下了深仇大恨，我们忘不了那些奇耻大辱。（欧阳山《三家巷》一七）
