qìng fù bù sǐ,lǔ nàn wèi yǐ
ㄑ一ㄥˋ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄙˇ,ㄌㄨˇ ㄋㄢˋ ㄨㄟˋ 一ˇ
慶父不死,魯難未已
庆父不死,鲁难未已是贬义词。
Qing Fu is done away with,the crisis in the state of Lu will not be over
不杀掉庆父,鲁国的灾难不会停止。比喻不清除制造内乱的罪魁祸首,就得不到安宁。
先秦 左丘明《左传 闵公元年》:“不去庆父,鲁难未已。”
复句式;作宾语、分句;含贬义。
庆父不死,鲁难未已。战犯不除,国无宁日。这个道理,难道现在还不明白么?(毛泽东《南京政府向何处去?》)
公元前662年,鲁庄公死去。在庄公同母弟弟公子友的支持下,公子般当了国君。庄公的异母弟弟公子庆父,是个贪婪残暴、权欲熏心的家伙,企图自己成为国君,公子般即位不到两个月,便被他派人杀死。支持公子般的公子友逃往陈国。
庆父派人杀死公子般后,另立闵公当国君。由于他制造内乱,激起了鲁国百姓极大的愤慨。但庆父我行我素,继续制造内乱,企图混水摸鱼,以致把鲁国闹得非常不太平。
当时,齐桓公在管仲的协助下,已把齐国治理得相当强盛,并已被周惠王正式任命为侯伯,名正言顺地当了中原霸主。他对于鲁国的内乱自然非常关心,便派大夫仲孙湫(jiāo)到鲁国去了解情况。不久,仲孙湫把了解到的鲁国情况向齐桓公作了报告,并下结论说:“如果不除去庆父,鲁国的灾难是不会终止的!”
事实果然如此。过了一年,庆父又杀死了鲁闵公。两年之内,鲁国两个国君被杀,使鲁国的局势陷入了严重的混乱之中,百姓们对庆父恨之入骨。庆父见在鲁国实在无法再待下去了,便逃往莒国。
鲁僖公继位后,知道庆父这个人继续存在,对鲁国是个严重的威胁,便请求莒国把庆父送回鲁国。庆父自知罪孽深重,回到鲁国没有好下场,便在途中自杀了。
后来,“庆父不死,鲁难未已”这一成语,用来比喻不清除制造内乱的罪魁祸首,国家就不得安宁。
成语出自:《左传·闵公元年》