rén dìng shèng tiān
ㄖㄣˊ ㄉ一ㄥˋ ㄕㄥˋ ㄊ一ㄢ
人定勝天
“定”,不能读作“dīng”。
人定胜天是褒义词。
卫星上天
人众胜天
靠天吃饭
Man can conquer nature.(Human determination will overcome destiny.)
человек сильнее природы
人間は必(かなら)ず自然(しぜん)に打(う)ち勝(か)つことができる
der Mensch kann die Natur besiegen(der Mensch ist stǎrker als die Natur)
un homme résolu peut vaincre le destin