róng mǎ kǒng zǒng
ㄖㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄎㄨㄥˇ ㄗㄨㄥˇ
戎馬倥傯
“倥”,不能读作“kōng”;“偬”,不能读作“cōng”。
戎马倥偬是褒义词。
“戎”,不能写作“戌”。
东征西讨、戎马生涯
安居乐业、安土重迁
busily engaged in warfare
в спешке войны
形容军务繁忙。戎:古代兵器的总称;戎马;借指军事;倥偬;事多;繁忙。
清 百一居士《壶天录》:“然至于戎马倥偬,大势已烈,只手难撑,不得不以一死报国家。”
主谓式;作谓语、定语;含褒义。
然而于戎马倥偬,大势已烈,只手难撑,不得不以一死报国家。(清 淮阴百一居士《壶天录》)