偏正式
中性
五字
当代
常用
shě mìng péi jūn zǐ
ㄕㄜˇ ㄇ一ㄥˋ ㄆㄟˊ ㄐㄨㄣ ㄗˇ
捨命陪君子
舍命陪君子是中性词。
故事大王
make sacrifices for the sake of keeping company with gentlemen
舍:舍弃;命;生命;陪:陪伴。指不惜一切陪伴与跟随对方。
老舍《正红旗下》:“办婚丧大事的人往往倾家荡产,难道亲友不应当舍命陪君子么?”
作谓语、宾语;用于口语。
季羡林《留德十年》:“我下定决心,扩大自己的摊子,‘舍命陪君子’了。”