shě wǒ qí shuí
ㄕㄜˇ ㄨㄛˇ ㄑ一ˊ ㄕㄨㄟˊ
捨我其誰
舍我其谁是中性词。
哪一个是舒淇
非我莫属、舍我复谁
If I can't do it, who can?
舍:除了。除了我还有哪一个?形容人敢于担当,遇有该做的事,决不退让。
先秦 孟轲《孟子 公孙丑下》:“如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也?”
复句式;作谓语、分句;形容人敢于担当。
我嫡孙也,欲立太子,舍我其谁!(明 冯梦龙《东周列国志》第七十九回)
战国时期,孟子经常与学生们谈论一些治理国家的问题,他把儒家学说加以发挥,认为君主要仁爱,以仁治天下就像运转一个小泥丸一样容易。学生问他为什么有些不愉快,孟子回答:“如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也?”