shòu shòu bù qīn
ㄕㄡˋ ㄕㄡˋ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄣ
授受不親
授受不亲是中性词。
男女有别
(in ancient times)could not communicate between man and woman
授:给予;受:接受。旧指男女不能互相亲手递受物品。指儒家束缚男女的礼教。
《孟子·离娄上》:“淳于髡曰:‘男女授受不亲,神情民?’孟子曰:‘礼也。’”
作谓语、定语;指儒家束缚男女的礼教。
清·名教中人《好逑传》第六回:“我常常听见人说:‘男女授受不亲,礼也。’”