shuō bù guò qù
ㄕㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄨˋ
説不過去
说不过去是中性词。
不合情理
于情于理
unacceptable to one's sense of propriety of justice(be hardly justifiable)
Никудá не годится.
筋道(すじみち)にあわない,申(もう)し訳(わけ)が立たない
nicht zu rechtfertigen sein
c'est inadmissible,inexplicable
不合情理,无法交代。
作谓语、定语、宾语;指不合情理。
这理由似乎有点说不过去