sì shì ér fēi
ㄙˋ ㄕˋ ㄦˊ ㄈㄟ
佀是而非
“似”，不能读作“shì”。
似是而非是贬义词。
“是”，不能写作“事”。
像又不像
以假乱真、张冠李戴
天经地义、不刊之论
specious
кажущаяся правдоподобность
正(ただ)しいようだが実際(じっさい)に正しくない，まやかし
es scheint so,ist aber nicht so（nur scheinbar richtig）
vrai en apparence,faux en réalité（trompeur）
是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。
先秦 孔子《孟子 尽心下》：“孔子曰：‘恶似而非者。’”
复句式；作谓语、定语、状语；含贬义。
于是，在他讲演的时候，他就用他的一口似是而非的北京话，在讲坛上大谈起来。
庄子是中国古代著名的哲学家。
有一次，庄子带着几名学生在山中行走，看到一群伐木工人正在砍伐木材。其中有几个工人正在一棵枝叶繁茂的大树下休息。
庄子带着学生也来到大树下，问：
“这棵树看上去也很不错呀，为什么不砍伐它呢？”
一个伐木工人回答说：“这棵树没什么用处。”
庄子听了，对学生说：“你们记住，因为没有用处，这棵树才长得这么高大，活完他应该活的年岁。”
庄子一行从山里出来，来到他的一个老朋友家里。老朋友见了庄子，十分高兴，吩咐仆人杀公鸡招待。仆人请示说：
“我家的两只公鸡，一只会报晓，一只不会报晓，请问杀哪一只？”
主人说：“杀那只不会报晓的。”
第二天，一个学生问庄子说：“前天山中的大树，因不材而免于砍伐；昨天，那只公鸡却因不材而被宰杀。那先生你说，要处在什么情况下才安全呢？”
庄子笑着说：“应该处在有用和无用之间，似是而非，这样才谁也抓不住把柄。”
后来，“似是而非”这一成语，用来形容处于是与非之间，发表意见模棱两可。
成语出自：《庄子·山本》
