品味词典网】-优秀的文字文化查询网站。
当前位置:首页 >成语词典 > 螳臂当车的意思
tángdāngchē

螳臂当车

最近更新:2025-11-09    关注度:
  • 拼音

    táng bì dāng chē

  • 注音

    ㄊㄤˊ ㄅ一ˋ ㄉㄤ ㄔㄜ

  • 繁体字

    螳臂當車

  • 正音

    “当”,不能读作“dàng”、“dǎng”。

  • 感情

    螳臂当车是贬义词。

  • 辨形

    “螳”,不能写作“堂”。

  • 辨析

    螳臂当车和“蚍蜉撼树”;都有“想用极小的力量阻挡或动摇巨大的事物”的意思。但螳臂当车的“当”比喻对潮流、运动、历史、车轮等的阻挡、阻拦和阻挠;着重指自取灭亡;而“蚍蜉撼树”的“撼”;比喻对集团、国家、政权等的颠覆、推翻、动摇;着重指不自量力。

  • 谜语

    最勇敢的行为

  • 近义词

    泰山压卵、自不量力

  • 反义词

    量力而行

  • 英语

    resulting in failure

  • 俄语

    напрáсные потуги лезть нарожон

  • 日语

    かまきりが前足(まえあし)を上(あ)げて車(くるま)を止(と)めようとする,蟷螂(とうろう)の斧(おの)

  • 德语

    eine Gottesanbeterin will einen Karren aufhalten(die eigenen Krǎfte überschǎtzen)

  • 法语

    courage intrépide d'une mante qui ne mesure pas ses forces

成语螳臂当车的知识

解释

螳螂奋举前腿来挡住车子前进;不知道它的力量根本不胜任。比喻自不量力地去做办不到的事;必然失败。

出处

先秦 庄周《庄子 人间世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”

用法

主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

例句

谁知腹中虽离渊博尚远,那目空一切,旁若无人光景,却处处摆在脸上。可谓“螳臂当车,自不量力。”(清 李汝珍《镜花缘》第十八回)

历史故事

春秋时期,齐庄公有一次乘马车到郊外打猎。马车在行进中,齐庄公眼尖,见路中有一只小虫,不仅不避开压过去的车轮,反而举起两条前腿,毫不胆怯地向巨大的车轮迎上来。

齐庄公觉得很奇怪,马上吩咐车夫将马车停下,并指着那虫问道:“这是一只什么虫呀?”

车夫看了看说:“大王,这是螳螂呀。”

齐庄公又问:“它怎么不顾一切地朝前冲,难道不知道车轮要辗死它吗?”

车夫说:“大王,别看这虫子个儿小,可是它只知道前进,不知道后退。它完全不估量自己的力量,只会不顾后果地蛮干。您看,它还在张牙舞爪地想挡住咱们的马车不让前进呢。”

齐庄公听了这席话,感叹地说:“如果它是人,必定是天下闻名的勇士!”

于是,他命车夫将马车退避一下,让螳螂走过去。这件事传开后,许多勇士以为齐庄公很爱惜人才,都来归顺他。

还有一则关于螳臂当车的故事,反映的也是春秋时期发生的事。

春秋末,卫灵公听说来游历的名士颜阖很有才学,准备聘请他担任世子(天子、诸侯嫡生的长子)蒯瞆的师傅。颜阖早就听说,蒯瞆的名声不好,待人凶暴,随便杀人,国人对他非常畏惧。为此他特地去拜访卫国的贤人蘧伯玉,请教该怎么办。

颜阖问蘧伯玉道:“听说蒯瞆凶顽不化,把杀人视作儿戏,而现在大王又要以我为师。我觉得很为难;如果放任他而不加引导,他势必要继续危害国人,造成国家大乱;但如果对他严加管束,不准他胡作非为,他马上就会来害我。我究竟应该怎么办呢?”

蘧伯玉向他表示,要想用才能去教育好蒯瞆,那是非常困难的。如果当蒯瞆的师傅就应该处处小心谨慎,不要轻易地去触犯这个世子,否则就会惹出杀身之祸。还打了个比方:一个人太爱自己的马了,看到有虫子咬马,便去拍打,结果马受惊而狂奔乱逃,反把人给摔踢死了。接着,蘧伯玉又举了一个例子:“你知道螳螂这种虫吗?有一次我乘车外出,发现路上有只螳螂,它明明看见我的车朝它驶去,却奋力举起两条前腿走来,想挡住我的车轮行进。它不知道自己的力量根本不能胜任,结果被车轮辗得粉身碎骨!”

最后,蘧伯玉告诫颜阖说:“螳螂所以被辗死,是因为它不自量力。你要从中吸取教训,小心行事。如果你也不自量力,想去改变蒯瞆凶残的本性,那等于是去触犯这位世子,其结果也难免和螳螂一样,落得个粉身碎骨的下场!”

颜阖觉得蘧伯玉讲得很有道理,决定不去触犯蒯瞆,早日返回卫国。后来,蒯瞆果然因又闹事而被人杀死。

这两个故事都用“螳臂当车”来说明一个事理。“螳”是螳螂,“臂”是它的前腿,“当”即挡。后来,人们把它作为成语,用来比喻力单势弱,不自量力,必然失败。带有贬意。

成语出自:《韩诗外传》

成语接龙

接龙规则:螳臂当车 → 车→车 门→门 宾→宾 云→云 合→合 衡→衡 长→长 贵→贵 目→目