wàng zì zūn dà
ㄨㄤˋ ㄗˋ ㄗㄨㄣ ㄉㄚˋ
“尊”,不能读作“zhūn”。
妄自尊大是贬义词。
“妄”,不能写作“忘”。
见“背信弃义”。
癞蛤蟆戴礼帽
癞蛤蟆戴礼帽
目空一切、夜郎自大
自暴自弃、自轻自贱
big head(play the peacock; think no small beer of oneself; self-conceited; lump large)
слишком высоко себя ставить(чванливость)
むやみに尊大(そんだい)ぶる
sehr eingebildet(überheblich)
avoir une haute opinion de soi-même(présomptueux)
过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。
南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》:“子阳井底蛙耳,而妄自尊大,不如专意东方。”
偏正式;作谓语、定语;含贬义,不把别人放眼里。
王冕接过来看,才晓得危素归降之后,妄自尊大,在太祖面前自称老臣。(清 吴敬梓《儒林外史》第一回)